The door of the heart / The heart's door 
   Se vuoi entare nel cuore di qualcuno   
   bussa ed aspetta    
   in silenzio e con animo gentile   
   bussa e non spostarti dall'uscio.   
  
     If you want to enter in the heart of someone      
          
     knock and wait     
     quiet and with gentle soul     
     knock and do not move yourself  from the door.     
  
   Se sarĂ  il momento giusto   
   apriranno quella porta   
   e potrai conoscere la luce ed il buio   
   che ciascuno conserva nel profondo.   
  
     If the time is right   
     
   he will open That Door   
   and you know the light and the dark   
   That Each individual retains in His heart.   
 
  If no one will try again  
   
  often fear blocks our desires.  
 
   If no one will open   
     
   try again   
   Often fear blocks Our Desires.   
 
  Allow time for that heart  
  have confidence in your intentions  
  the time that heart  
  to overcome his fears.  
 
   Give Some Time That heart   
     
   to gain confidence in your intentions   
   Give Some Time That heart   
   to Overcome His Fears.   
 
  If you do not open that door  
  say goodbye with respect  
  if life will  
  one day you'll be  
  to hear him knocking on your door.  
 
   If No One Will Open That Door   
   say goodbye with RESPECT HIM   
   if the life will be agree   
   one day you will hear HIM   
   knoching on your door.   
 
  not commit the same mistake his  
  Aprigliano  
  and the opportunity.  
 
   Do not Do The Same Mistake   
   open   
   and give HIM an opportunity.   
 
 
  Lilybets  
 
 
   
 
  
0 comments:
Post a Comment